Sten i inni członkowie drużyny zgromadzili się dookoła stołu odpraw. Mahoney przewodniczył.

    - I tak - powiedział - biorąc pod uwagę znajomość Vulcana posiadaną przez Stena, ten zespół stanowi logiczny wybór do celów tego zadania.

    - A teraz, jeśli chodzi o samą misję, przedstawię wam czterostopniowy program...

    Sten nie zawahał się ani przez chwilę, gdy Mahoney zapytał, czy zgadza się na ochotnika uczestniczyć w tym zadaniu. Miał szczególny powód, aby chcieć tam pojechać, nawet gdyby inni członkowie zespołu odmówili. Musiałby wtedy znaleźć swój własny sposób na dostanie się tam.

    Tak. Wyjątkowo szczególny powód. Kiedy Mahoney przeszukiwał jego umysł, nie zauważył pewnej rzeczy. W teczce Projektu Bravo. Co prawda nie było żadnej przyczyny, aby miał to zauważyć. Zostało to oznaczone: "Obszar Rekreacyjny 26: Podsumowanie akcji". Dzielnica. Thoresen nakazał ją zniszczyć. I zabić jego rodzinę.

    Mahoney skończył. Rozejrzał się po członkach drużyny, zatrzymał spojrzenie na Stenie.

    - Jakieś pytania?

    - Żadnych pytań, sir - powiedział Sten. - Żadnych.

następny